I love my Indonesian friend.

日期 October 23rd, 2009 ˑ 收納櫃 Blah 生活雜, Kuso 耍白痴 ˑ 8 則留言

話說我有一個超寶的印尼朋友叫做維莉亞，雖然名字聽起來很優雅但她其實一整個 man 到不行，也許改成維力啊~還比較貼切 (謎：這是太想吃炸醬麵的吶喊吧?!) 總之她應該是Ｎ某少數既愛嗆聲又愛耍白爛朋友之一，今天就來寫個跟她 MSN 的蠢事好了！

(突然開始討論「小N」這是怎麼來的)

Vil 說:
and dont think that i dont know the chinese letter that you put on your nickname..
that means ‘small’ right?
〃小Ⓝ 說:
oooo smart !!
Vil 說:
and does the N thing for ‘nu’ as in girl?
SMALL GIRL????????
〃小Ⓝ 說:
=.= rite
yes im a little girl
Vil 說:
i wonder why your dad give you that name
why not ‘da nu’?
hahahahahahahahhaa
Vil 寫:
danai
〃小Ⓝ 說:
…………………………………………….
VILIA
omggg
XDDDD
GEEZZZZ
Vil 說:
hahahahahahahahahahahahahahahahhaahhaa
did i write it right?
〃小Ⓝ 說:
so that’s wut vilias brain contains huh
HAHAAHA
GOSH
Vil 說:
hahahaha
〃小Ⓝ 說:
ya u wrote it right, if u meant to write big breasts =.=
Vil 說:
huh?
huh??
i thought thats how you write ‘girl’
〃小Ⓝ 說:
NOOO
LOL
big girl is = 大女
大奶 = big boobies
=_____=
HAHAHAAHAA
OMG
what does this imply
Vil 說:
REALLY??????????????????????
〃小Ⓝ 說:
=A=
Vil 說:
i cant be wrong
my chinese teacher taught me that
omg
not my fault
i’m innocent
blame my teacher
hahahahahahahahahahaa
〃小Ⓝ 說:
OMG
GEEZ
im so posting this somewhere
vilia loves 大奶
hahahahahahahhaaa
Vil 說:
oh! oh!
i know
Vil 寫:

Vil 說:
hahahahaha
YES i can write chinese

結論一： …我覺得她被她中文老師惡整了
結論二： 齁老外沒事還是不要 show off 自己的中文一不小心會出人命的啊！
結論三： 所以原來我這名字是這麼來的啊 (茶

Rita wrote:

October 23, 2009 at 6:50 AM

LOL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Spicy girl!

LOL!!!!!!!!!!!!!!

是說誰會幫自己小孩取這種名字阿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

This is soooo stupid LOL

小N
如果我爸真的給我取名叫小奶…
應該會愈哭無淚吧T_T

SL wrote:

October 23, 2009 at 11:55 AM

hahahaha I think when her teacher wrote it it was 3 words… then she accidentally combined the last 2?!

小N
喔喔您說得有理 (摸鬍子)
說不定是要寫「女子」之類的結果就莫名奇妙變成「女乃」了…

kwyc wrote:

October 24, 2009 at 4:10 PM

she showed me yesterday… hah so funny

she’s like.. i wrote this to xiaoN, thinking that it means little girl

i was like umm… do u know wut this word means? hahahah XDD||||

小N
geez vilia stop showing off ur chinese to everyone XDDDDD

this-Spicy-girl wrote:

October 24, 2009 at 11:22 PM

To my defense, Grace didn’t pasted all of the stupid stuffs that she said too. Moreover, she cut all my explanation and only pasted those stupid stuffs! Having fun, eh ROSE? *smirk*